top of page

Praksisrettet norsk – levert når situasjonen oppstår
JOBMAP gjør det enkelt å omsette reelle arbeidssituasjoner til målrettede språkøvelser og trygg jobbstøtte. Verktøyet produserer på minutter gloselister, mikrouppgaver og korte dialoger tilpasset bransje, jobbrolle, språknivå (CEFR) og konkrete hendelser i praksis eller jobb. Deltakere får rask mestring, arbeidsgivere får tydelig progresjon, og veiledere sparer tid.
JOBMAP er et nettbasert støttesystem for yrkesrettet norskopplæring. Løsningen består av to moduler som kan brukes hver for seg eller sammen gjennom hele kurset:
Jobbtilpassede læremidler

Brukes til forberedelse til konkrete jobbroller og for undervisning. Bestiller beskriver jobbrolle, språknivå og en typisk arbeidssituasjon. JOBMAP analyserer bestillingen mot HK‑dirs yrkesprofiler der disse finnes, og genererer gloseark, setningsbygging, mini‑dialoger og mikrouppgaver som treffer elevens praksisnære behov. Oppgavene kan produseres for enkeltelever eller grupper.
Språkhjelp på jobben

Brukes av elever som er i praksis eller arbeid. Eleven logger inn via mobil, beskriver kort en utfordring («kunde klager på vare», «usikker på hvordan jeg varsler fravær», «trenger å be om hjelp i travelt skift»). JOBMAP returnerer et komprimert svar som gir:
– praktiske strategier i tråd med normer i norsk arbeidsliv og vanlige prosedyrer i tjenesteytende bransjer, og
– ord, uttrykk og eksempelsetninger de kan bruke umiddelbart i situasjonen.
Gjennomsnittlig tidsbruk: 1–2 minutter å legge inn bestilling og 2–3 minutter til ferdige læremidler. Verktøyet behandler ikke personopplysninger.

Hva er JOBMAP?
bottom of page

